Vertrag bis 2017: Ribery-Deal vor dem Abschluss

Wird in der CL-Quali nicht die ganz schweren Gegner zugelost bekommen: Schalkes Trainer Jens Keller.

Der Triumph der Bayern in der Champions League liegt gerade ein paar Tage zurück, und schon wirft die neue Saison ihre Schatten voraus. Bayern München, Borussia Dortmund und Bayer Leverkusen haben ihren Startplatz in der Königsklasse in der kommenden Spielzeit sicher. Schalke muss aber in die Qualifikation, geht dort aber den ganz großen Brocken aus dem Weg.

Huckepack: Torschütze Arjen Robben nimmt Javi Martinez auf den Rücken.

Noch nie in der Geschichte der Champions League konnte eine Mannschaft einen 0:4-Rückstand aus dem Hinspiel egalisieren - auch dem FC Barcelona misslang dieses Vorhaben. Vielmehr bekamen die Katalanen vom FC Bayern wie schon im Hinspiel die Grenzen aufgezeigt und unterlagen am Ende verdient mit 0:3. Damit ist eins schon klar: 2013 wird es einen deutschen Champions-League-Sieger geben. Bleibt nur die Frage: München oder Dortmund?

Tanz in den Mai: Der BVB feierte eine unvergessliche Walpurgisnacht.

Borussia Dortmund kann es einfach nicht lassen. Auch das Halbfinal-Rückspiel bei Real Madrid wurde am Ende zu einem echten Thriller. Als der Ball in der 88. Spielminute im Netz einschlug, erbebte das Santiago Bernabeu ein letztes Mal. Es war ein letzter epischer Real-Moment, dann war der spanische Riese in die Knie gezwungen. Was folgte, war ein Freudenfest in schwarz-gelb. BVB-Coach Jürgen Klopp wollte kein "Vollhorst" sein und entließ sein Team ins Madrider Nachtleben.

Schier erdrückt wurde Siegtorschütze Felipe Santana, nachdem der Schlusspfiff ertönt war und der Halbfinaleinzug feststand.

Die Emotionen schlugen hoch nach der dramatischen Schlusssequenz von Dortmund: Nach dem 3:2-Erfolg gegen Malaga, der nach der Nullnummer im Hinspiel das Halbfinale perfekt machte, hätte die Borussia wohl die ganze Welt umarmen wollen. Trainer Jürgen Klopp kommentierte die historische Aufholjagd mit zwei Toren binnen 70 Sekunden: "Wir waren alle kurz vorm Herzinfarkt." Sportdirektor Michael Zorc rang nach Fassung, kramte in Erinnerungen und hält die Partie für geschichtsträchtig.