Dresden: Neuer Vertrag enthält Freigabeklausel

Leicht verletzter Poté hat verlängert

Aufatmen bei Dynamo Dresden und Mickael Poté (27): Nachdem der Angreifer beim Heimspiel gegen 1860 München (2:2) nach einem Duell mit Necat Aygün in der 78. Minute mit einer Handverletzung ausgewechselt werden musste, stellte sich seine Blessur am Dienstag nach eingehender Untersuchung als weniger schlimm heraus. Zudem ist der neue Vertrag des Spielers in trockenen Tüchern - inklusive festgeschriebener Ablöse.

Gleich tut's weh: Mickael Poté verletzt sich nach diesem Zweikampf mit 1860-Verteidiger Necat Aygün.

© imago

Die Untersuchungen am Dienstagvormittag im Krankenhaus Dresden Friedrichstadt ergaben, dass sich der Dynamo-Stürmer bei dieser Aktion den Daumen ausgekugelt und eine Risswunde zugezogen hatte. Mit einer Schiene wird nun sein Finger zur Ruhigstellung und Stabilisierung versehen.

Nach dem für alle Akteure trainingsfreien Mittwoch wird Poté schon am Donnerstag wieder an den Trainingseinheiten teilnehmen und steht dem Team auch für den Spielbetrieb zur Verfügung.

Vertrag bis 2015 verlängert

Inzwischen ist auch der neue - verbesserte - Vertrag des 27-Jährigen, der vor der Saison heftig von Greuther Fürth umworben wurde, unterschrieben. Das gab der Spieler auf seiner Website bekannt: "Dresden wollte mich nicht gehen lassen. Sie zählen auf mich und haben so meinen Vertrag aufgewertet. Nun kann ich mich wieder ganz aufs Fußball-Spielen konzentrieren." Das ursprüngliche Arbeitspapier galt bis 2014. Im neuen Kontrakt ist zudem eine festgeschriebene Ablösesumme von rund zwei Millionen Euro verankert.

Zwei Testspieler beim 0:2 gegen Teplice

Die Sachsen absolvierten einen Tag nach dem Remis gegen die Löwen ein Testspiel gegen den tschechischen Erstligisten FC Teplice. Mit etlichen Akteuren aus der "zweiten Reihe" verloren die Schwarz-Gelben im tschechischen Krupka mit 0:2 (0:1). Mit dabei waren auch die Testspieler Tomas Micola, 23-jähriger Tscheche von Stade Brest, und Jofre, 24-jähriger Brasilianer. Beide konnten sich allerdings nicht nachhaltig in Szene setzen. Ein nüchternes Fazit zog nach der Pleite Trainer Ralf Loose: "Es war für meine Spieler ein richtiger Härtest, der bei uns die ein oder andere Schwäche aufgedeckt hat, die wir in der Meisterschaft abstellen müssen."